622 
WHUS53 KMQT 012032
SMWMQT
LSZ247-265-012130-
/O.NEW.KMQT.MA.W.0026.260701T2032Z-260701T2130Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
Special Marine Warning
National Weather Service Marquette MI
432 PM EDT Wed Jul 1 2026

The National Weather Service in Marquette has issued a

* Special Marine Warning for...
  Lake Superior West of Line from Manitou Island to Marquette MI
  Beyond 5NM from shore...
  Portage Lake to Huron Island MI to Lower Entrance of Portage Canal
  To Huron Islands MI Including Keweenaw and Huron Bays...

* Until 530 PM EDT.

* At 432 PM EDT, a severe thunderstorm capable of producing
  waterspouts was located 9 nm south of The Lower Entrance of Portage
  Canal, or 42 nm west of Granite Island, moving northeast at 25
  knots.

  HAZARD...Waterspouts, wind gusts 34 knots or greater, and small 
           hail.

  SOURCE...Radar.

  IMPACT...Waterspouts can easily overturn boats and create locally 
           hazardous seas. Small craft could be damaged in briefly 
           higher winds and suddenly higher waves.

* The severe thunderstorm will remain over mainly open waters.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

Move to safe harbor until hazardous weather passes.

&&

LAT...LON 4714 8793 4698 8782 4704 8796 4695 8796
      4696 8798 4691 8800 4691 8790 4688 8781
      4685 8793 4686 8816 4678 8827 4682 8835
      4672 8842 4672 8849 4678 8853 4689 8851
TIME...MOT...LOC 2032Z 244DEG 27KT 4681 8843 

WATERSPOUT...POSSIBLE
HAIL...<.75IN
WIND...>34KTS

$$

DT


831 
WHUS51 KBUF 012051
SMWBUF
SLZ022-024-012145-
/O.NEW.KBUF.MA.W.0054.260701T2051Z-260701T2145Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
Special Marine Warning
National Weather Service Buffalo NY
451 PM EDT Wed Jul 1 2026

The National Weather Service in Buffalo has issued a

* Special Marine Warning for...
  The Saint Lawrence River from Chippewa Bay to Saint Regis...

* Until 545 PM EDT.

* At 449 PM EDT, strong thunderstorms were located along a line
  extending from 9 nm north of Tucker Terrace to 22 nm north of
  Wellesley Island, moving east at 20 knots.

  HAZARD...Wind gusts 34 knots or greater.

  SOURCE...Radar.

  IMPACT...Small craft could be damaged in briefly higher winds and 
           suddenly higher waves.

* Locations impacted include...
  Tucker Terrace and Ogdensburg

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

Move to safe harbor immediately as gusty winds and high waves are
expected.

&&

LAT...LON 4495 7497 4489 7512 4486 7524 4483 7528
      4485 7527 4484 7529 4456 7570 4447 7578
      4444 7576 4441 7579 4442 7584 4451 7577
      4484 7531 4498 7496 4497 7500 4498 7499
      4500 7487 4497 7488
TIME...MOT...LOC 2049Z 286DEG 21KT 4512 7495 4464 7608 

HAIL...0.00IN
WIND...>34KTS

$$

TMA